Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Blog di monica

16 Febbraio 2010

CHANSON D'AUTOMNE - PAUL VERLAINE (1866)

Chanson d'automne est un des plus fameux poèmes de Paul Verlaine. Il a paru dans Poèmes Saturniens.

Sa première strophe, légèrement altérée, a été utilisé par Radio Londres peu avant le débarquement en Normandie pour informer un réseau de Résistance  que celui-ci aurait lieu dans les heures suivantes: cette citation est souvent utilisée à tort avec les termes « bercent mon cœur ».
Charles Trenet a notamment réalisé une chanson à partir de ce poème, où il a choisi de dire « bercent mon cœur ».

Les sanglots longs des violons de l'autonme
Bercent
mon coeur d'une langueur monotone.
Tout
suffocant
et blême quand sonne l'heure
Je me souviens des jours anciens et je pleure
Et je m'en vais au vent mauvais qui m'emporte
De
 ci
, de là, pareil à la feuille morte.

Voilà la chanson de Trenet:

Pubblicato da monica a 16:17pm
Con i tag : #Les chansons

Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:

commenti